Bankmannhaus

In diesem Haus gab es ab dem 16. Jh. über 400 Jahre lang eine Bäckerei, woran die über zwei Eingängen (straßenseitig und im Durchgang) angebrachten Jahreszahlen 1579 und 1684 mit Bäckerei-Symbolen erinnern. Namengebend wurde die Bäckerfamilie Bankmann, die ab dem frühen 19. Jh. mehr als 100 Jahre im Besitz des Hauses war. Auf der Fassade haben sich Reste eines gemalten Wappens erhalten. Sein heutiges Aussehen erhielt das Haus 1934 nach dem Abbruch des in die Laaer Straße hineinragenden Nachbarhauses (Zochlar-Haus).

BANKMANN HOUSE

Starting from the 16th century, this building housed a bakery for more than 400 years. It is recalled by the dates 1579 and 1684 with bakery symbols applied over two entrances (on the street side and in the passage). The name came from the Bankmann family of bakers, who, from the early 19th century, were in possession of the house for more than 100 years. Remains of a painted coat of arms have been preserved on the facade. The house received its current appearance in 1934 after the demolition of the neighbouring house (Zochlar House) protruding into Laaer Straße.